Рейтинг игр в Steam начали разделять по языкам

Источник: Black Myth: Wukong

В Steam вышло обновление, которое изменило систему подсчёта и показа рейтинга игр. Теперь учитываться будут рецензии игроков, написанные на языке пользователя — то есть российский игрок увидит рейтинг тайтла, сформированный на основе русскоязычных отзывов. Впрочем, при желании можно по старинке переключиться на «глобальный» рейтинг и посмотреть все отзывы на игру в целом.

«У пользователей из разных регионов впечатления об одной и той же игре могут сильно отличаться. Так может происходить по разным причинам, в том числе из-за проблем с переводами, культурных отсылок, плохого сетевого соединения и других факторов — всё это ранее не учитывалось в глобальных рейтингах обзоров. Расчёт рейтинга обзоров для отдельных языков позволяет более точно выделить впечатления различных групп игроков», — пояснили в Valve.

Также для «разделения» рейтинга игра должна выполнить некоторые условия, например, набрать не менее 2 тысяч рецензий от геймеров в целом. А чтобы сформировался рейтинг отдельного языка, на нём должны составить не меньше 200 оценок.