YouTube запустил автоматический ИИ-перевод видеороликов

Сервис запустил тестовую версию функции, которая будет переводить видео на другие языки в режиме реального времени. Нейросеть будет копировать голоса и воспроизводить ими всё сказанное, но уже с переводом. Технология основана на Gemini — собственном ИИ Google.
Впервые функцию запустили ещё в 2023 году, однако она была доступна в тестовом формате небольшому кругу блогеров. Теперь же её открыли для сотен тысяч каналов — в первую очередь, с образовательным контентом.

Пока нейросеть поддерживает английский, французский, немецкий, хинди, индонезийский, итальянский, японский, португальский и испанский языки, между которыми может свободно переводить речь. Поддержки русского языка нет и неизвестно, появится ли он в ближайшее время.

Само собой, перевод пока не идеален, да и искусственный голос может временами быть не похож на свой оригинал. Но в Google обещают совершенствовать технологию, учить её передавать эмоции и сохранять звуки из оригинальной дорожки.