Clair Obscur: Expedition 33 получит русскую озвучку, но силами фанатов

Фото: Clair Obscur: Expedition 33/Steam

Чуть больше месяца назад выходцы из Ubisoft показали, что делать JRPG можно и в Европе, выпустив нашумевшую «Экспедицию 33». Игра продаётся в российском Steam и имеет русскоязычную локализацию, но без озвучки — герои говорят лишь на английском или французском языках. Исправить это взялись энтузиасты из студии GamesVoice, которые занимаются локализацией игр на русский язык.

Практически сразу после выхода игры команда объявила крауд-компанию: полную озвучку игры GV оценила в 633 тысячи рублей. И эту сумму удалось собрать всего за месяц. Работа над игрой уже началась и скоро пользователям представят первые наработки.

«Все, как всегда, молодцы — не только оправдали наши надежды и ожидания, но и превзошли их! Гоммаж унесёт этот сбор в конце недели: если вдруг хотите поддержать проект, просто чтобы потом рассказывать потомкам, что приложили руку к данной инициативе — время ещё есть. Ну а мы уже трудимся над локализацией», — объявила GamesVoice.

Clair Obscur: Expedition 33 получит русскую озвучку, но силами фанатов

Фото: Clair Obscur: Expedition 33/Steam

«Все, как всегда, молодцы — не только оправдали наши надежды и ожидания, но и превзошли их! Гоммаж унесёт этот сбор в конце недели: если вдруг хотите поддержать проект, просто чтобы потом рассказывать потомкам, что приложили руку к данной инициативе — время ещё есть. Ну а мы уже трудимся над локализацией», — объявила GamesVoice.