«Смута» получит новую озвучку
На релизе флагман российского игростроения критиковали за многие недочёты, в том числе плохую озвучку персонажей. Это выражалось как в невыразительной работе актёров (хотя среди них есть опытные и известные личности), так и в технических проблемах — плохом качестве самого звука и некачественно сделанном сведении. Как написал актёр дубляжа Егор Васильев, игру было решено переозвучить практически с нуля.
Самого Васильева вы могли слышать в Cyberpunk 2077 — он озвучил мужскую версию главного героя Ви. Васильев не уточнил, откуда у него информация о переозвучке, а студия Cyberia Nova не делала никаких официальных заявлений, но сам актёр, похоже, к работе не привлечён.
«Ой,а что случилось? Разработчики так защищали свою озвучку (которая сделана на максимально халтурном уровне), а в итоге оказалось, что я прав? Так почему сразу не сделать было хорошо. И отдать проект тем, кто в этом понимает. Ещё и после провала пытаться в оправдания что всё хорошо, а потом по тихой переделывать. К нашим разработчикам пристально надо относиться, поскольку они наши», — написал Васильев в соцсетях.
Отметим, что «Смута» продолжает получать технические патчи, а недавно также был выпущен третий бесплатный образовательный модуль на базе игры. Однако кардинальных изменений, таких как полная переозвучка, тайтл пока не получал.