Сыгравший Соласа в The Veilguard актёр заромансил самого себя, играя женщиной

Фото: Dragon Age: The Veilguard/Screenshot

На прошедшем в начале марта York Comic Con актёр озвучки Гарет Дэвид-Ллойд провёл сессию с фанатами. Широкой публике он известен, например, по ролям в британских сериалах «Доктор Кто» и «Торчвуд», однако Дэвид-Ллойд также озвучивает персонажей в играх. Одна из его последних работ — озвучка Соласа в Dragon Age: The Veilguard.

Актёр признался фанатам, что уже несколько раз перепрошёл RPG от BioWare и каждый раз обязательно романсил кого-то из спутников. На третье прохождение ему надоело встречаться с женщинами, играя за мужчину, так что Дэвид-Ллойд создал женского персонажа и заромансил самого Соласа.

Гарет Дэвид-Ллойд. Фото: «Торчвуд»

Это, наверное, экстравагантный опыт, учитывая, что британец целиком озвучивал Соласа, включая «романтические» реплики, и вряд ли во время работы мог представить, что они будут адресованы самому себе. Впрочем, Дэвид-Ллойд признался, что процесс озвучки был «нервным» из-за нехватки вводной информации перед началом озвучки.

«Всё, что я знал о персонаже, поскольку [BioWare] осторожна со спойлерами и выдачей информации, — это то, что он эльф и что он волшебный. Вам не дают никаких сценариев, а на стене висит экран телевизора, и на нём появляются реплики с кратким описанием того, как их произносить, с небольшим контекстом», — рассказал актёр.

После работы Дэвид-Ллойд решил повнимательнее исследовать мир, в котором выступил в роли Соласа, так что решил поиграть в Dragon Age. Игровая серия ему понравилась — «исследование быстро переросло в увлечение» и на одну только Inquisition он потратил порядка 500 часов.